Episode 32

"'Oh god. They...they're putting children into these things' - Tira"'''Exploring further into the subterranean complex, the group discovers a horrifying sight - a testing site intent on breaking their subjects minds, forcing them into simulations over and over again. Prisoners from across time and space have been collected, pitted against each other or the myriad of beasts nearby. The group questions several things; Vesh tries redemption and Hikaru goes missing...'''

Trivia
The first in-person appearance of the figure from the hologram.

Several individuals are freed, ranging from 30,210 BBY to the present year.

Inventory

 * Night-Vision Goggles (to Tira)
 * Scanning Device (to Hikaru)